kidka

Мелочь, а смешно.

В коллекции ростовского музея выставлена открытка с видом Ростова. На открытке — вид на Спасо-Яковлевский монастырь. И прямо по лицевой стороне идет часть фразы, которая целиком читается как "Посылаю тебе открытку не очень хорошую, лучшей не нашла, если найду то пришлю".

http://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=17087298
kidka

дуолинго: год прошел и это случилось

Год назад, кажется, 1 апреля было объявлено о том, что будет добавлен курс финского. И вот на днях его запустили.
Какой же это взрыв мозга!
Есть те, кто уже успел пройти его до конца, по верхам, конечно. В меня же очень медленно укладывается, надо многожды повторять одно, чтобы запомнить.

Заодно отмечу, что за последние пять лет мой немецкий стал в разы лучше и теперь я использую его в работе тоже, потому что читать сайты на немецком — это не тоже самое, что смотреть на их англоязычную версию. Немецкое дерево с русского закончила в апреле и практически сразу они выкатили обновление, так что я пошла его учить еще раз почти с начала, хотя рассчитывала на курс немецкого с английского, который пока у меня завис на первой трети.
Английский просто стал лучше, потому что я постоянно им пользуюсь, слушаю, читаю и даже пишу — и последнее, способность писать, почему-то удивляет больше всего. Видимо, надо было просто достаточно далеко отойти от наследия школы, чтобы начать это делать.

Главное открытие, которое было сделано в связи с этим — можно рассматривать процесс изучения языков не как что-то глобальное, а как изучение новых слов, которые может использовать мой мозг.

PS Еще тут когда-то про датский писала. Увидела тут отличную иллюстрацию.
kidka

неопознанные фотографии

Фотографии вклеены в альбом моей прабабушки. Я сфотографировала их десять лет назад, пыталась понять, кто это, где это. Сейчас думаю, что надо было не просто сфотографировать, но и напечатать, и показывать всем-всем-всем родственникам, а не просто многим, но что уж делать.
Итого, было использовано: показывала родственникам, выставляла региональных генеалогических форумах, внимательно просмотрела все снимки в альбоме, которые вклеены рядом, показала знакомым-лошадникам в надежде на неожиданную зацепку, отправляла краеведам, наконец — выставила в фейсбуке в группу про историю семьи. С фейсбуком было страннее всего, кто-то отвечал по делу, кто-то уходил в сторону, в итоге одна дама написала мне имя предполагаемого брата жены брата моего прапрадеда, а другая — порекомендовала строить генограмму.
Вот давайте и сюда добавлю. Думаю, что снимал мой прадед, Петр Игнатьевич, в первой половине 1930х годов. Из последних предположений — район поселка Снегири (Истра). В менее вероятных вариантах: Нижний Белоомут (Зарайск) или район Камышина-Волгограда.

Collapse )
kidka

мелкие открытия

Когда я нашла дедушкины фотографии, просматривала их в первые разы, то самыми интересными были фотографии людей родных и близких. Фотографии без родных, да и тем более фотографии вовсе без людей, не казались значимыми и сильно интересными, за некоторыми исключениями. А некоторые фотографии и вовсе казались пустыми и странными.
Работа с сайтом pastvu оказалась очень полезной с неожиданного угла. Поскольку там уже есть массив снимков, сделанных в определенных точках, то это позволяет увидеть некий "средний", популярный взгляд фотографов. Так вот, я с удивлением обнаружила, что дедушка снимал в довольно популярных местах, но при этом часто — в сторону, в которую снимков на этом ресурсе еще не было. Когда я увидела это в первый раз, то удивилась. Когда это повторилось во второй, третий раз, стало понятно, что это уже система.

Вот пример съемки в нестандартную сторону, которая мне пока не встретилась в чужих съемках. Именно с этого места, которое снято, сделано много кадров, пример которого — ниже.

Collapse )
kidka

pastvu.com

Поразмышляв, решила добавлять дедушкины фотографии на сайт pastvu.com. Во-первых, они все равно рано или поздно там окажутся, и лучше — из моих рук, а я точно правильно укажу имя автора. Во-вторых, это идейно было бы близко дедушке.
Позже, когда я загрузила туда первые 10 фотографий, нашлось и в-третьих. Оказалось, что часть снимков, которые я не смогла понять, где сняты, были сняты в городе Торжок. Теперь я даже знаю, с каких именно точек они снимались, благодаря помощи участников ресурса.

На этой фотографии — моя мама на фоне здания ростовской гимназии (занудно уточню, что ростовская – от Ростова Великого), в которой работали ее бабушка и дедушка. И жили они тут же — во флигеле, часть которого и видно на фото.
Примерно 1959 год.

kidka

музыка по пятницам

Этого видео нет на ютьюбе, поэтому добавляю просто ссылку.
All by myself в домашнем исполнении оркестра норвежского радио — Kringkastingsorkestret.
Доступно их сайте и в фейсбуке.
https://www.facebook.com/nrkkork/videos/3156257061065019/
https://www.nrk.no/video/ca5aabe6-b292-466a-9c4e-a6bbe4e43bcb

PS snegofeya кажется, что это мог бы быть идеальный звуковой фон для вашей изоизолированной группы :) И отлично было сегодня с утра увидеть интервью с тобой у Любы Камыриной, прямо сразу куча ответов на незаданные вопросы.
kidka

Чуйкин Федор Иванович

Я нашла эту фотографию десять лет назад, но ничего, кроме того, что на ней написано, не знала.
Оставшиеся в семье воспоминания были смутными: кто-то умер, кто-то усыновил, чьи именно отчества и фамилии у усыновленных детей — отца или отчима — неизвестно.
Почти через сто лет после того, как была сделана фотография, я нашла человека, который имеет отношение к семье Чуйкиных, и он помог мне узнать, кто есть кто. Причем, надо сказать, это мой сверстник и живет он очень далеко от России, так что то, что "сейчас и спросить уже некого" не всегда повод отказываться от поисков.
Сейчас знаю, что это второй муж моей прапрабабушки, он женился на ней в 1905 году, ему было 23, а ей 33 (и трое детей). Общих детей у них не было, революцию он не пережил. Фамилия у детей осталась отцовская, и даже у их матери тоже — по крайней мере она всю жизнь прожила с ней.
Благодаря этой фотографии я узнала, что не все мои предки с Волги были на самом деле с Волги, она привела мои поиски в Рязанскую область и помогла определить на другой фотографии моего прапрадеда.

kidka

из найденного

1980 год, наша деревня, моя бабушка (слева) с подругой из Жуковского, тетей Ирой.
Тетя Ира — это один из тех близких семье людей, про которых помню, что они были всегда.
Яркое воспоминание детства — они всей семьей, впятером, заехали к нам в деревню на ночевку, по пути в какие-то неведомые дали типа Юрьева Польского. Мои бабушка с дедушкой тогда уже оставили автотуризм и в моем детстве такого развлечения не было.
Когда-то в начале 2000х, когда я увлекалась съемками свадеб, случился смешной эпизод. На свадьбе незнакомой мне пары кто-то из гостей спросил меня, откуда я, мы обменялись парой фраз, после чего дама воскликнула что-то типа: "Жуковский! Ну конечно! Я знаю там Машу и Сережу, вы их знаете?" И я такая — ну конечно знаю, с раннего детства (это дочь тети Иры и ее муж). Дама так обрадовалась, что немедленно стала звонить Маше, чтобы рассказать об этой встрече.
Моя бабушка всегда говорила о ней — "Машенька" — с такой интонацией, будто это особое имя, которого больше нет ни у кого в мире. Тогда меня это удивляло, а сейчас я думаю, что правда, такого имени больше нет.
В последний раз мы виделись на похоронах тети Иры, лет пять назад.
А эти фотографии я нашла в этом году. Они уже отправлены ее семье — и это огромная удача, что есть их контакт.



Решила сделать отдельный тег — "дедушкины фотографии".
Напишу об этом подробнее в следующий раз.